would rather die

He himself believed in freedom , so much so that he would rather die than live without it .

他非常崇尚自由，不自由，毋宁死。

The soldiers vowed that they would rather die than surrender .

士兵们发誓宁死不降。

He would rather die than be a convict .

他宁愿死也不愿当囚犯。

He would rather die than live in dishonour .

他宁死不愿忍辱偷生。

Liu Hulan would rather die than surrender before the enemy .

刘胡兰在敌人面前宁死不屈。

He would rather die than lower his colours .

他宁死不屈。

I would rather die than to go anywhere without him .

我宁死也不肯离开他。

Without a full and substantial life , I would rather die .

得不到丰富的生命我宁愿死去。

We would rather die a human than live a slave .

我们宁愿作为人而死，也不愿作为奴隶而活着。

I for one would rather die .

我宁愿死也不愿意。

He would rather die than go back on his comrades .

他宁死不出卖自己的同志。

They said that they would rather die than abandon their home .

他们说他们宁愿死也不放弃他们的家园。

She would rather die than give a speech .

她宁愿死也不愿意做演讲。

The mother would rather die than lose her child .

那位母亲宁可自己死去也不愿失去孩子。

Conducting such as suffering , would rather die than active .

视学如苦海，宁死不主动。

I would rather die of fire than of void .

我宁愿烈火焚身，而不是死于空虚。

She would rather die than marry that man .

她宁愿死也不愿嫁给那个男的。

He would rather die than see any harm come to Pip .

他宁死也不愿看到皮普受到伤害。

In the last ditch we would rather die than surrender .

我们守可战死，绝不投降。

She would rather die than turn against his motherland .

她宁可死也不去背叛祖国。

Every member of the family would rather die than complain and give up .

并且家里每个成员宁愿死也不会去抱怨，去放弃。

He would rather die than betray his country to the enemy .

他宁愿死也不愿向敌人出卖自己的祖国。

He would rather die for his belief .

他宁愿为他的信仰而死。

Tony would rather die than see you hurt .

东尼宁死也不愿看到你难过。

For a room to store sunshine and love , I would rather die .

我宁可倾尘世所有，为一间储存阳光，爱的屋子。

We would rather die than sell out our comrades .

我们宁死也不出卖自己的同志。

We would rather die on our feet than live on our knees .

活在后人的心里，就是永生不死。

The world has so a person , he would rather die , nor confirm to you !

世界上有那么一个人，他宁可死，也不会对你出尔反尔的！

I would rather die on hunger than beg for food from you .

宁可饿死，也不向你讨饭。我还饿，我可以再要些布丁吗？

I would rather die than compromise .

vi.妥协处理我宁死不妥协。